En cualquier caso, siempre puedes consultar este diccionario jurídico en España , y ver si la Jan 6. Nov 9, Ecuadorian Legal Glossary diccionario-de-terminos-juridicos/ Lex Juridica (Spain). contains a definitions can be found at
|Published (Last):||14 December 2014|
|PDF File Size:||16.69 Mb|
|ePub File Size:||3.76 Mb|
|Price:||Free* [*Free Regsitration Required]|
Vocabulario legal? | SpanishDict Answers
It would apply to freelancers, body corporates as opposed to a company per se. The URL for this site can be found at http: You only have time to save one of them. The thing I like about these is that they have links on terms within the text that lead to definitions of the terms. A nice English-Spanish glossary of primarily legal terms from Chile is lexjuidica at http: Read sense of life articles!
El Salvador Lex
Good Spanish definitions can be found at http: Patent and Trademark Office Web site, http: Post Your Translation Job! Send us your feedback. And even more general court terminology can be found at http: This last one provides very detailed definitions of most terms. Spanish term or phrase: Buy Database of Translators. There are significantly more French legal resources than any other language.
Need more translation jobs? Most of them, however, are monolingual. In the “generic” Spanish category there are numerous sites for legal terminology, including the next ones: It gets updated often by users and one of the first things one sees when one goes there is a list of new abbreviations added. I need all the help I can get! The World Law Lexjuridixa site provides links to legislative and other legal documents from all over the world.
Just for Laughs Lawyers and the law are often the target of humor. You can locate the relevant country and go from there. Participation is free and the site has a strict confidentiality policy. Have a suggestion, idea, lexjuridifa comment? In addition to criminal law, http: Term search All of ProZ. Even some law firms have produced their lexjuridjca glossaries. For a good chuckle, check out http: And another legal glossary is accessible at lexiuridica Reference books and sites. Reference Books and Sites.
El original es www. Scott in but nonetheless mostly valid today: But the most unusual one of all is http: E-mail this article to your colleague!
A more usual translation is rescission or revocation. Derecho general legal http: Return to KudoZ list. Join as a Member!
Finally, a site specializing in Spanish contract law, but lexjuriduca also covers other fields, is available at http: And even more general court terminology can be found at.